أي تطبيق صيني، كأنه مكتوب بالعربية
تاوباو، Alipay، Ctrip، DiDi، التطبيقات المصغّرة في WeChat. حرّك العدسة فوق ما لا تستطيع قراءته، وانقر مرتين — فإذا هو بالعربية.
احصل على وصول مبكرأندرويد 8.0 وما فوق. بلا حساب. مجاناً طوال فترة الاختبار.
تاوباو، Alipay، Ctrip، DiDi، التطبيقات المصغّرة في WeChat. حرّك العدسة فوق ما لا تستطيع قراءته، وانقر مرتين — فإذا هو بالعربية.
احصل على وصول مبكرأندرويد 8.0 وما فوق. بلا حساب. مجاناً طوال فترة الاختبار.
أنت تحجز قطاراً، أو تدفع فاتورة، أو تتحقق مما إذا كان الفندق يقبل البطاقات الأجنبية. الزر الذي تحتاجه أربعة رموز، ومترجم هاتفك لا يراه، لأنه داخل تطبيق آخر.
التقط، بدّل التطبيق، اقتصّ، انتظر، ارجع — وتمنَّ ألا تكون الشاشة قد تغيّرت.
الكاميرا تنظر إلى العالم، لا إلى الشاشة التي في يدك.
تطبيقات التسوق الصينية تضع أوصاف المنتجات كاملة داخل الصور، حيث لا تصل الترجمة العادية أبداً.
ست خطوات، والسادسة هي إغلاق العدسة.
اسمح بمشاركة الشاشة. يسأل الأندرويد من جديد في كل مرة تبدأ فيها العدسة من الصفر.
يستقر AhaRoam فوق ما تستخدمه بالفعل.
دائرة زرقاء صغيرة. حرّكها، غيّر حجمها، وضعها حيث تعثّرت.
تظهر العربية في مكانها، فوق النص الأصلي، دون أن يختلّ التنسيق.
تعود إلى الصينية، إن أردت المقارنة أو نسخ اسم.
يغلق العدسة ويوقف مشاركة الشاشة. ستبتعد لحظة فقط؟ انقر «إخفاء» في الإشعار، و«استئناف» يعيدها فوراً.
ليس قاموساً. مترجم يدرك أنه ينظر إلى واجهة استخدام.
يقرأ أوصاف المنتجات التي تصنعها المتاجر الصينية على هيئة صور.
يعمل داخل التطبيقات المصغّرة في WeChat وAlipay، حيث يتوقف معظم المترجمين.
يقرأ التقييمات والمحادثات كما يقرأها إنسان، لا كلمة بكلمة.
الشاشات التي ترجمتها من قبل تظهر دون أي انتظار.
18 لغة، منها العربية والإنجليزية والروسية والكورية واليابانية والإسبانية والألمانية والفرنسية والتركية.
AhaRoam في اختبار مغلق. انضم: مجاناً طوال فترة الاختبار، وملاحظاتك تحدد ما سيصدر في النهاية.
انضم إلى الاختبار على Google Playاستبدل هذا الرابط بعنوان الانضمام من Play Console بمجرد إنشاء الاختبار المغلق.
يقرأ فقط ما وقع داخل إطار العدسة. يُرسل هذا النص إلى خادمنا ليُترجم. أما الصور فلا تغادر هاتفك أبداً. أبعد الإطار عن كلمات المرور وأرقام البطاقات.
في أي تطبيق أندرويد. فهو يقرأ الشاشة نفسها، فلا فرق إن كان النص زراً أو صورة أو تطبيقاً مصغّراً داخل WeChat أو Alipay.
لا. لا تسجيل ولا شيء لتسجّل الدخول إليه.
الشاشات التي ترجمتها سابقاً تظهر فوراً دون اتصال. أما النص الجديد فيحتاج إلى الإنترنت.
لا تقرأ العدسة الشاشة إلا لحظة النقر المزدوج. وفيما عدا ذلك لا تفعل شيئاً.
مجاني خلال الاختبار المغلق. أما السعر بعده فلم يُحدَّد بعد.